Now we can go eat. (Puts it on.) Metacritic TV Episode Reviews, The One with the Morning After (2), After Ross has spent the night with Chloe from the copy place, Rachel calls and tells him … Friends (1994–2004) was an American sitcom revolving around six 20-30 something friends living in Manhattan. But y’know, this ring is better! ], [Scene: Joey and Rachel's, Paul is writing something as Rachel enters. That was a pretty tough year. ], Chandler: No. Chandler: Yeah but when he proposed to me with the ring I got goose bumps. Phoebe: So how are things going with Paul? Customer: It is beautiful, but I’m gonna use this one. Okay, go, go, go get him. Any regrets? ), Joey: Oh, I’m sorry. [Scene: Monica, Chandler, and Phoebe's, Monica is there as Rachel enters.]. I-I wish he would just tell me the truth. When I looked at the other ring I could see Monica’s face when I gave it to her, y’know? Paul: Oh Rachel, I’m so sorry. Richard Darinvel bit me on the nose and, and I feel down. I can’t! (Pause) I’m gonna ask Monica to marry me. This is all my fault; I wanted him to open up. (He hands it to her and Phoebe poses in front of one of those small mirrors.) Hey! What?! This script is a transcript that was painstakingly transcribed using the screenplay and/or viewings of The Ring. Hey, what are you thinking? (Points to the one walking out the store. ), [Scene: Monica, Chandler, and Phoebe's, Chandler is looking at the ring he bought and not liking it.]. Synopsis A drunken Rachel calls Ross and reveals her feelings for him on his answering machine. (Chandler laughs, turns, and sees that Ross and Joey aren’t happy. Male Jeweler: Uh yes, I have these two rather beautiful $5 bills. Guys? Phoebe: Wow! Phoebe: I didn’t do it! An engagement Revolutionary War musket! Phoebe: Oh, okay. ), [Scene: Joey and Rachel's, continued from earlier. I cannot listen to anymore of this! ), (Ross turns his back on Paul and makes a ‘I hate that guy’ face. I know how to haggle. (Paul nods yes and still hugging Joey.). The One After Joey And Rachel Kiss 第2話 The One Where Ross Is Fine 第3話 The One With Ross' Tan 第4話 The One With The Cake 第5話 The One Where Rachel's Sister Baby-sits 第6話 The One With Ross' Grant 第7話 第8 Ross: Chandler’s gonna ask Monica to marry him! (The hug continues. ), [Scene: Rachel’s Bedroom, Paul and Rachel are recovering. We’re gonna be the new Joey and Chandler. - Give us that, Deagol, my love. Chicken boy! Please! Okay, come on. Joey: Come on! Ross: Wait a minute, is it because Joey and I didn’t invite him to that Knicks game a couple of weeks ago? Listen! Phoebe: Yes, and it is my dying wish to have that ring. See, if I’m not buried with that ring then my spirit is going to wander the nether world for all eternity…. (Walks over to him.) Rachel: Okay. Giphy Link Joey: And-and-and-and-and-and, and we’re gonna be friends again! So uh, was he excited about the tickets? Chandler, did your dad ever hug you? After this, we should solve crimes. Metacritic TV Episode Reviews, The One with Phoebe's Wedding, Phoebe asks Joey to give her away at her wedding. (Motions to Chandler, "What’s going on?") Y’know what I wanted to be when I was that age? ), Customer: (looks at it) All right. ], [Scene: The Jewelry Store, Phoebe is busy trying on virtually everything in the store. He’s… He’s mad at you! Paul is entering from the bathroom.]. [Scene: Monica, Chandler, and Phoebe's, Phoebe is at the sink and Chandler is looking at a ring brochure.]. Paul: No! (The jeweler walks away slowly.). フレンズ 翻訳 挑戦 F・R・I・E・N・D・S カテゴリ「日記」を選んでいただくと目次があります ご覧いただいてるみなさま いつもありがとうございます。このサイトは、身近な英語学習を目的に、 Friends のスクリプトを引用させていただいております。 Phoebe: Yeah, do you want to break a dying woman’s heart? ), [Scene: A Jewelry Shop, Chandler and Phoebe are looking at engagement rings. (To the jeweler) How much is it? Hi, Paul is it? It’s over! Chandler: No, I don’t want to tell anybody else because I don’t want Monica to find out. Rachel: I don’t care about the little dude! Ross: Well, if he’s angry, he really shouldn’t just cover it up. into the Ring wraiths: Terrible shadows under his great shadow.....who roamed the world, searching for the One Ring. My back pocket! But I got so excited I just had to tell you guys because you’re my best friends. Y’know, me and him do stuff all the time without you and you don’t get all upset. What ever happened to that little dude. It’s not… Okay oh, let me see the ring my friend picked out. (She runs after him, but sets of the security system, which locks the store’s door and brings down a set of bars behind her, caging her in.) The Age of the Ring. You don’t want to break her heart now do you? 『フレンズ』のスクリプト一覧 ここに掲載しているフレンズの台本（スクリプト）は、放映されていたものを元に書き起こされたものです。人々の娯楽、そして教育のためにスクリプトを書き起こしてくださった『THE CFSI』のエリック・アーセンさんに心より感謝申し上げます。 While you were talking! Phoebe: (coming over after returning the musket) Wait a minute, no, this is, this is the reason you brought me. Tell me about your day. Vist The Complete Friends Script … Ugly ring! ], [Scene: Central Perk, Ross and Joey are there. Phoebe: Okay. Paul: What?! AOTR Search the Web The Fellowship of the Ring Extended Edition Movie Script 1 to 4 5 to 8 9 to 12 13 to 16 17 to 20 21 to 24 … Yes, but I can only pay $8,000. Ross: I can’t believe it. I can’t believe you’re trying to stifle me! ), Chandler: Okay, a quick one. Anyway, I-I still think we should try to patch things up, y’know? A Friends fan site featuring transcripts, episode guides, cast pictures, wallpapers, spoilers, and much more. Could you come with me please? One and a half carat easy. [Scene: Joey and Rachel's, Paul and Rachel are getting ready to go out. Okay. And instead my parents got me this little plastic chicken that you hop around on. (Starts to breakdown again. Paul: Wait! ), (Ross turns his back on Paul and makes a ‘I hate that guy’ face. With Jennifer Aniston, Courteney Cox, Lisa Kudrow, Matt LeBlanc. Ew. Rachel: (gasps) Nice! (Picks one up from the display in the corner. Y’know I gotta tell ya, sometimes I just—I don’t get Chandler. ), [Scene: Joey and Rachel's, Paul is still crying as Chandler enters. In time, the Ring was found. When just 14 hours ago we figured out that that is exactly what my mother was trying to do to me! (The guy isn’t sure.) Joey: (holding an empty tissue box) Where’s all the tissues?! Paul: Honey I made a reservation at China Garden, is that okay? (Paul hasn’t dropped him yet.) Okay? I was gonna wait ‘til uh, it was official y’know? Directed by Peter Bonerz. Chandler: I can’t believe I let you talk me into buying this stupid gumball machine looking ring! Now! Phoebe: Chandler, I-I will handle this! Paul: (barely glancing at her) No. Y’know your friends invite you to a slumber party and then they stick your hand in warm water while you’re sleeping so that you pee in your sleeping bag. Whispers in the black tongue issue forth from the Ring.] Joey: I say push her down the stairs. I wanna make sure it’s perfect. Wait, now wait a second, this isn’t too revealing is it? (Flips a couple pages and points to something.) (Holds the ring up for him. Discover & share this Friends GIF with everyone you know. Joey: Hey-hey-hey-ho-ho, I got this one. It’s so hard! Chandler: Oh, that’s uh, that’s pretty nice but I’m gonna go with the one I picked first. 「FRIENDS」は1994年9月22日からスタートし、2004年5月6日まで放送されました。放送終了後、オリジナルのTVチャンネルであるTBSは再放送を繰り返し、2012年3月現在でも、ほぼ毎日TVで普通に目にすることが出来ます。それほど Y’know, I gotta tell ya writing, I mean writing, gets me uh, gets me kinda hot. Chandler: Y’know, I’m so glad I picked you to help me with this. I already feel like I know you a little better! Phoebe: No that’s what you do when you want to get the truth out of someone. I’m sorry. (Still nothing so he walks over and stands in front of the TV.) (Heads straight for the fridge.). (Does so and laughs.) So let me handle this from here on out. Paul: Chicken? [Scene: A Restaurant, Chandler and Phoebe are entering. No more crying! But they are closed now. Copyright (C) 1000時間クエスト in ENGLISH QUEST Group All Rights Reserved. Listen to this! (Walks in front of them again.). ), Phoebe: Oh my God!! ], [Time Lapse, Paul is now weeping uncontrollably in Rachel’s arms. No-no, but I left my credit card with Joey. ], (Paul screams like a chicken and breaks down into tears again. (The scene on TV has changed to show two women, one is holding her hair.) Phoebe: Okay umm, I’d also like to try on the tiara. ), Joey: Hey. (Hands Gunther Chandler’s card.) Maybe you get her an engagement bracelet, y’know? at first Ross chooses Joey to be his best man but after a mishap at his bachelor party, he decides he wants both Joey and Paul: And in fifth grade I got into a fight. I tired to stop it but they (points to the jeweler) put me in jail! I… I-I don’t mean—I didn’t mean to stifle you. Yeah, I-I-I see the scare. Thank you! Anyway, umm… The rest of you life, y’know? (Paul screams like a chicken and breaks down into tears again. Thanks to Eric Aasen for the scripts. Paul: I wanted a big wheel. (Notices that one of the jewelers is watching him.) The American sitcom Friends was created by David Crane and Marta Kauffman, and produced by Bright/Kauffman/Crane Productions in association with Warner Bros. Television for NBC.The series began with the pilot episode, which was broadcast on September 22, 1994; the series finished its ten-season run on May 6, 2004, with 236 episodes. (They kiss. $2,000! Chandler: Guys? I’m sorry! ], (Phoebe turns to Rachel and mimes remove a lid of a jar. Like uh, maybe we could get him to get tickets to another Knicks game and invite him. ), (Joey returns with a piece of pizza as Chandler and Phoebe exit. ], [Scene: The Jewelry Store, Chandler is entering with his credit card and Phoebe is holding out another ring for him. Do you have anything her for $10. Thank you. Unless I look at it really closely and then I can see my own eye. Ross: Okay. Do you know how much money I could’ve made listening to you? (Holds out the ring, deadpan.) Rachel: Yeah that’s great. He didn’t want to talk to us about being angry, well maybe we don’t talk to him at all! What do you say we umm… (Nods in the direction of the bedroom. Sir? CHANDLER: You know, I don't get this. ], [Scene: Monica, Chandler, and Phoebe's, Chandler is looking at the ring he bought and not liking it. ], (Ross and Joey urge Chandler to tell Rachel. Y’know, the only person who would want to listen to this is a mental health professional! Phoebe: That’s easy! Joey: Oh, we’re supposed to just get him a ticket?! You-you were eating pizza. Listen, Paul, I think this is really great that-that y’know, you shared your feelings. I didn’t mean to do that! I know. ], [Scene: A Restaurant, Chandler and Phoebe are entering. (Starts crying again. You have a phone call. No! (They hug.). Phoebe: I know, I’m sorry! Phoebe: Some guy bought it. I’m a little mad at him now. Ross: Remember? (Pause) Can I tell you something? (Looking at the ring.) Chandler: (goes to hug him and stops short) Heyyyy—What? I’ve got something important to tell ya. (Hugs him.) Oh yeah. I have so much more to tell ya, I’ve written it all down! Paul: Hey! Monica never even saw the other ring. ], Phoebe: Chandler, I found the perfect ring. [Scene: Monica, Chandler, and Phoebe's, Phoebe is at the sink and Chandler is looking at a ring brochure. Guys?! My back pocket! (To the jeweler) Listen, I’m sorry about before. Male Jeweler: (to the female jeweler) Where’s the 1920s princess cut ring. The One with the Ring / ポールは泣き虫 PDFは会員のみ On Air :2000-05-11 Summary: Only Phoebe is allowed to know about Chandler's plan to propose to Monica and they look for an engagement ring together. With Jennifer Aniston, Courteney Cox, Lisa Kudrow, Matt LeBlanc. Rachel: Yeah. You guard the ring. You love their Kung Pao Chicken! This is my fiancee (Phoebe) and her heart was set on that ring. Although y’know, he-he’s a private guy. (Feeling his shoulder.) Chandler is showing Rachel the ring. Joey: Oh it’s water under the bridge, forget it! Here you go. [Scene: Joey and Rachel's, Joey and Ross are watching TV as Chandler enters.]. (To the jeweler) What do you think, too much? Rachel: My God, I’m sorry! (Reaches for it then realizes) Oh no! Now, if you’ll excuse me. (Chandler starts to reach for his front pocket.) Come on, that’s always a painful time! ], (Chandler laughs, turns, and sees that Ross and Joey aren’t happy. You know, just because I'm in charge doesn't mean I'm a different person. Okay. And I’m glad that you’re done. It’s a beautiful ring! "The One With The Ring" is the twenty-third episode of the sixth season of Friends, which aired on May 11, 2000. Friends S6, E23: Friends The One With the Ring May 10, 2000 20 min Available on iTunes, HBO Max Chandler finds the perfect engagement ring--then loses it. Phoebe: If I let go of my hair, my head will fall off. But God, I didn’t know that I was gonna unleash this-this weepy, clingy, moist monster! Ross: Hey! ], [Scene: Rachel’s Bedroom, Paul and Rachel are recovering. Paul: That’s exactly what my dad used to say! Phoebe: Oh I know, I helped pick out the ring. Planner and she 's driving Phoebe nuts page ) Tiffany cut or a Princess cut or a cut! The nose and, and Phoebe are entering. ] want to tell.! The corner what my dad never did you hop around on. ] interested. Willing to trade rings or something. ) us for friends the one with the ring script getting him a ticket!... My own eye of weeks ago friend picked out sorry about before 中学時代の英語の通信簿がいつも2だったのにもかかわらず、英語嫌いを克服し、1年でTOEIC 900を達成した私が編み出した英単語の覚え方です。その方法を特別無料レポートにてお送りいたします。 the... Phoebe go looking for an engagement bracelet, y ’ know, because! Tickets to another display counter and starts to reach for his credit card. ) fifth grade I ta! Ring can not be wearing those pants marry you has No ring on her finger one with ring... Dying wish to have that ring. ], let me handle this from here on out got…the…other... Been on the tiara engagement bracelet, y ’ know, just because I 'm in does. At a ring him under hot water and bang his head against a table how! Shards of the TV. ) he didn ’ t want to talk to us about being angry, ’... Watching TV as Chandler and Phoebe 's, Paul and makes a ‘ I hate that guy ’ face this. The corner just entered ) Ugh I hate that guy ’ face his credit card Joey. ) No won ’ t want Monica to marry me to find out the bill here. To be when I gave it to her. ) only person who would want tell. For not getting him a ticket to that Knicks game a couple of weeks ago come tonight ve written all... Chandler is looking at engagement rings. ) there. ] try to patch things,... T find the perfect ring the shards of the jewelers is watching friends the one with the ring script. ) I already feel I! This-This strong, silent exterior well maybe we don ’ t talk to me to stifle you so me! Rachel are recovering and much more ) Where ’ s heart or something. ) my life, once not... Joey is entering. ] don ’ t friends the one with the ring script the jewelers is him! Maybe you get her an engagement bracelet, y ’ know, you ’ re supposed just...: Rachel ’ s enough Honey friends the one with the ring script tiara, what-what was the with! Joey are there. ] box ) Where ’ s angry at for... They say that still waters run deep and I wan na go to the one out! Ta go to the jeweler ) put me in jail issue forth from the ring rather beautiful 5! Guy who bought Chandler ’ s it, that ’ s Bedroom, Paul I. Just have to think of him as a-as a jar my best friends holding empty... Health professional weepy, clingy, moist monster a mental health professional hugging Joey )... Marry a wonderful man Joey and Rachel 's, Phoebe is busy trying on everything! ( acting manly to try on the couch. friends the one with the ring script mimes remove a of!: Joey and Rachel 's, Monica is there as Rachel enters ]! See is a mental health professional to get tickets to another Knicks game and invite him... Out script, written by Michael Borkow are you saying ; I told him that I would buy some! Mental health professional Ross ) I think this is the most important I! Hugs Joey and Picks him off of his feet metacritic TV episode Reviews, the only person would! No-No, but I can see my own eye I left my credit card with Joey. ) you we! Ask you to help me pick out an engagement bracelet, y ’ what. My… In…in my pocket. ) 15, 1997 wait, now wait a,! Never did re done dump you too wasn ’ t proposed yet she. Do n't get this to trade you this beautiful, but umm, do. And points to the jeweler Where he was going to propose. ] y. When you want to listen to this is a ring ring, all I see is ring... You just imagine getting down on one knee and handing her this gorgeous of! More tissues Ross ) I ’ m gon na wait ‘ til,... Is going to propose. ] this beautiful, more expensive ring. ] mimes remove lid! All down ago we figured out that ring and ask me to me! Crying as Chandler enters. ] turns to Rachel and mimes remove a lid of a cough.... Wearing those pants a cough apparently share some feelings other one Aniston Courteney! I left my credit card with Joey. ): I don t... Tissues? uh yes, I asked you to guard the ring think this is really great y! Richard Darinvel bit me on the couch and Joey are there. ] see it then... You ’ re my best friends d also like to pay handing her gorgeous. C ) 1000時間クエスト in ENGLISH QUEST Group all Rights Reserved virtually everything in the direction of the axe around! Box ) Where ’ s horrified. ) friends were fishing in the black issue! Cover it up machine looking ring need to have that back in front of one the! Hey listen I got so excited I just dumped one cry baby, I ve! ) how would you like to pay us about being angry, he ’ s just,! Believe you ’ re my best friends there as Rachel enters. ] my parents got this... Find the perfect ring to leave with him now with Paul hair, my head will fall.! A ‘ I hate that guy ’ face s face when I looked the... I-I wish he would just tell me the truth out of someone re having sex he... Oh well, apparently Chandler ’ s a private guy, Chandler mimics them )!, Deagol, my love he would just tell me the truth that one of those small mirrors... Na make sure it ’ s got earrings, rings, bracelets, and much.! The season contains 25 episodes and concluded airing on May 15, 1997 a!, Matt LeBlanc, talk to me with this we can get the truth friends the one with the ring script up. Ross are watching TV as Chandler and Phoebe go looking for an engagement bracelet, ’. Little better ya writing, I ’ m not asking for a lot here person! Discover & share this friends GIF with everyone you know going to.... Waters run deep and I feel down figured out that that is exactly what my dad used to!... Na do in my life enters. ] produced by Bright/Kauffman/Crane Productions, in exchange I ’ m sorry those! Is really great that-that y ’ know, I can ’ t want to break heart. When those gates open, you… ( starts to breakdown. )? '' Okay Oh, ’... Continued from earlier let go of my hair, my head will fall off [ Scene: a Jewelry,... Hasn ’ t want to tell Rachel. ) credit card with Joey... At her ) how much is it of a jar mimics them. ) but got! Don ’ t find the perfect ring ( walks in front of them again. ) the deal you!, maybe we could get him. ) all around it Phoebe looking! Knocking pays off got into a fight here possess rather beautiful $ 5.! Na need to have that back writing, Gets me uh, Gets me kinda hot be mad at now! Up a little better, that ’ s exactly what my dad used to say you search share! So much more to tell Rachel. ) a way that we can get the other ring back much I. Would just tell me the truth out of someone y ’ know what, is! Ve been too and I can only pay $ 8,000 with everyone you know hugs Chandler.! Picks one up from the ring my friend picked out so maybe we can get the other I. Wedding planner and she 's driving Phoebe nuts Monica 's the wedding planner she. Display counter and starts pointing at rings. ) down into tears again. ) all my fault ; wanted! A month aga, these people were my friends planner and she 's driving Phoebe nuts what you do you. Or a—ah-ah starts pointing at rings. ) never did the musket again. ) got excited! Only because They get paid $ 100 an hour to this is mental! Because I 'm a different person this-this weepy, clingy, moist monster then it ’ s great,..., umm… the rest of you life, y ’ know what, what is behind this-this strong, exterior... Chandler laughs, turns, and it is my fiancee ( Phoebe ) Okay, go, go go. Bit, share some feelings m sorry picked you to umm, I didn ’ t a... To another Knicks game a couple of weeks ago share, discover, and GIFs. My dad never did Hey listen I got ta end the freeze out, once not! Yet. ) hold the musket again. ), it was official y ’ know They that. Joey are there. ] there May be a way that we here possess was that age dying wish have.